هذه كانت أخلاق اليونانيين الوثنين الذين يعبدون زيوس، أما أحمد بن حنبل، وابن تيمية، والبربهاري، والفضيل بن عياض، وهذه الفئة المجرمة الذين ينتسبون للإسلام، فاليونانيون الوثنيون أكثر شرفًا منهم، وأكثر رجولةً ومروءةً ودينًا من هؤلاء الأذلاء الخانعين المنبطحين. إن وثنية اليونان التي ترفض الذلّ أكرم وأشرف من إسلام ابن تيمية...

مقدمة تعريفية هذه ترجمةٌ لمقالٍ كتبه أحدُ المخضرمين الغربيين، وواحد من الفحول الكبار في مجال الدراسات الإسلامية وهو القِسّ والبروفيسور «ويليام مونتجمري وات» W. Montgomery Watt (1909–2006) — الذي كان مؤرخًا إسكتلنديًا وباحثًا في الدراسات الإسلامية، وأستاذَ كرسي الدراسات العربية والإسلامية في جامعة إدنبرة. وُلد «مونتجمري وات» بمنطقة Fife بجوار...

العلم نور، لكنه في بعض الأحيان كان شعلة تحرق أصحابها. هناك من دفع حياته ثمنًا للحقيقة، ومن وقف أمام العالم مدافعًا عن فكره حتى كان جسده هو الوقود الذي أُشعلت به نار الجهل والتعصب. من جوردانو برونو، الذي أُحرق حيًّا بسبب إيمانه باتساع الكون، إلى جاليليو الذي حوكم لمجرد أنه...

حين كان العالم يخطو نحو التقدم، كانت فكرة تعليم المرأة في بلادنا لا تزال تُعدّ ضربًا من الخيال، بل «بدعة غير ممدوحة»، كما وصفها المؤرخون. في وقتٍ كانت فيه فتيات باريس يتجولن بين قاعات الجامعات بحثًا عن المعرفة، لم تكن في مصر مدرسة واحدة للبنات. لكن، كيف تحولت هذه الفكرة...

حين يُذكر اسم «إمحوتب»، لا يُستحضر مجرد رجل من التاريخ، بل أسطورة تجسدت في هيئة إنسان. هو المهندس الذي أبدع قبل أن تُولد الهندسة كعلم، والطبيب الذي مارس الطب قبل أن تُكتب نظرياته، والحكيم الذي خطّ حكمته قبل أن تعرف الفلسفة طريقها إلى المدارس. لكن الغريب أن بعض المؤرخين شككوا...

حين نظر البشر إلى القمر، رأوه قرصًا فضيًا أملس، رمزًا للكمال السماوي، كما أخبرتهم الفلسفة الأرسطية. لكن حين وجّه جاليليو تلسكوبه إليه لأول مرة، رأى شيئًا آخر تمامًا: جبالًا شاهقة، ووديانًا عميقة، وسطحًا خشنًا كالأرض. كان ذلك الاكتشاف أشبه بصدمةٍ زلزلت يقين عصره، وكأن الكون الذي ظنّوه إلهيًا ومثاليًا لم...